05-23-2006, 02:04 PM
(This post was last modified: 05-23-2006, 02:07 PM by Fergus_Keyes.)
We will include a proper bilingual notice somewhere on the site in the next day or two.
[highlight]But, I did want to let you know quickly, that Claude?s new updated book about St. Columban is now available [/highlight]!!
As most of you know the book is basically written in French - but it does have more than 500 photos and maps etc. that might make it still interesting to someone who only speaks English.
The cost of this book, including postage is:
In the Montreal area - ? $ 48.00 ?(Canadian Dollars)
Elsewhere in Canada - ?$ 50.00 ?(Canadian Dollars)
In the USA - $ 50.00 (U.S. Dollars)
Elsewhere in the world ?- $ 52.10 (U.S. Dollars)
You can order the book by contacting Claude directly or simply sending him a check with your proper mailing address ... as follows:-
Claude Bourguignon
317 rue Seguin
Saint-Colomban, Quebec, Canada
J5K 1W1
e-mail : http://claude.bourguignon@videotron.ca
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Notice in French ....
Maintenant disponible
SAINT-COLOMBAN
Une ?pop?e irlandaise au pi?mont des Laurentides
?ditions d?ici l?, 2006
Auteur : Claude Bourguignon, ethnohistorien
277 pages, plus de 500 photos, cartes, croquis,
Co?t : frais de poste et manutention : r?gion de Montr?al 48$, Ailleurs au Canada 50$, USA 50$, ?partout dans le monde 52.10$.
Disponible uniquement en langue fran?aise
par courriel : claude.bourguignon@videotron.ca
par courrier :
Envoyez votre ch?que ? :
Claude Bourguignon
317, rue S?guin
Saint-Colomban (Qu?.) Canada,
J5K 1W1
[highlight]But, I did want to let you know quickly, that Claude?s new updated book about St. Columban is now available [/highlight]!!
As most of you know the book is basically written in French - but it does have more than 500 photos and maps etc. that might make it still interesting to someone who only speaks English.
The cost of this book, including postage is:
In the Montreal area - ? $ 48.00 ?(Canadian Dollars)
Elsewhere in Canada - ?$ 50.00 ?(Canadian Dollars)
In the USA - $ 50.00 (U.S. Dollars)
Elsewhere in the world ?- $ 52.10 (U.S. Dollars)
You can order the book by contacting Claude directly or simply sending him a check with your proper mailing address ... as follows:-
Claude Bourguignon
317 rue Seguin
Saint-Colomban, Quebec, Canada
J5K 1W1
e-mail : http://claude.bourguignon@videotron.ca
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Notice in French ....
Maintenant disponible
SAINT-COLOMBAN
Une ?pop?e irlandaise au pi?mont des Laurentides
?ditions d?ici l?, 2006
Auteur : Claude Bourguignon, ethnohistorien
277 pages, plus de 500 photos, cartes, croquis,
Co?t : frais de poste et manutention : r?gion de Montr?al 48$, Ailleurs au Canada 50$, USA 50$, ?partout dans le monde 52.10$.
Disponible uniquement en langue fran?aise
par courriel : claude.bourguignon@videotron.ca
par courrier :
Envoyez votre ch?que ? :
Claude Bourguignon
317, rue S?guin
Saint-Colomban (Qu?.) Canada,
J5K 1W1